Barça-Athletic( I coses que es poden fer a Mestalla aquesta nit)

borinotus | 1- Politics | dimecres, 13 de maig de 2009 | 09:32h

Cada matí en anar a la feina passo per davant de l’edifici que hi ha al Passeig de Gràcia 60 a Barcelona. Dues plaques, una en català i una altra en euskera, informen que allà tingué la seu el govern basc a l’exili quan l’exèrcit nacional espanyol (ells se’n deien així i els colors de la seva bandera són encara avui vigents) va ocupar el País Basc l’any 1936.

Aquesta història de resistència a enemics comuns que ens voldrien desapareguts és una de les poques coses que tenim en comú bascs i catalans (Altres similituds és tenir presidents del mateix partit i que no han guanyat les eleccions, per exemple).

Dos pobles ben diferents i tanmateix amb un sentiment de simpatia mutua. Les desgràcies uneixen. De fet, si no fos per això no crec que hi hagués tan bon rotllo.

Avui els equips de futbol més representatius de cadascun dels dos països s’enfronten en la final de la copa. Esperem que els jugadors no acabin a hòsties com l’última vegada.

Ací baix podeu trobar els himnes (versió karaoke per tal que els pogueu cantar) dels dos clubs i uns quants suggeriments de coses a fer aquesta nit a Mestalla.

Aqui van els himnes dels dos clubs.

El del Barça:

I aquí el de l’Athletic de Bilbao que també és tot un senyor himne

La lletra traduïda vindria a ser una cosa així:

Athletic, Athletic, eup!
Athletic roig i blanc,
per a tots ets molt nostre
vas néixer del poble,
el poble t'estima.

Joventut blanc-i-roja
damunt el camp verd,
exemple d'Euskalerria
nosaltres propaguem
l'exultant "irrintzi" 
Athletic, Athletic, el millor
Amunt joves de l'Athletic.

Athletic, Athletic
força de l'esperit,
el tronc del llegendari roure
ha fet germinar fulla nova.

Amunt nois
Amunt la nostra joventut,
Bilbao i tot Biscaïa
aclamats per tot el món.

Amunt nois
Amunt Euskalerria
Athletic Roig i Blanc
Sempre nostre.

Amunt nois de l'Athletic i de Biscaïaç
nobles vascos per sempre, endavant.

Aquí el tenim en una versió molt simpàtica

Al Facebook han sorgit algunes iniciatives sobre coses que els assistents al partit  poden fer a l’estadi :

Un Grup demana que no hi soni l’himne espanyol

Un altre demana que només onegin senyeres i ikurrinyes (D’aquí he manllevat la imatge del post)

Altres volen aprofitar per a reclamar el Dret a Decidir

– I els més curiosos i els que tindrien més ressó a nivell televisiu en el cas que  la iniciativa fos seguida,  són els que demanen fer un “calb” col·lectiu.

– També es podria fer el que fan els aborígens australians quan estan ofesos: girar-se d’esquena.

Diuen que a l’estadi estan fent proves de so per tal que l'”himno” aquell que no te lletra (i que és oficial gràcies a l’exèrcit conqueridor més amunt esmentat) soni prou fort per amagar les protestes i xiulades. Podem suposar que el terç del total d’entrades que correspon col·locar a la Federació Espanyola de Futbol hauran anat a parar a gent que hi anirà proveïda d’estanqueres per tal de dissimular la presencia de banderes desafectes….El que sigui per a amagar la realitat. Cap intent d’intentar comprendre el per què.

Nacionalisme històric contra (no-)nacionalisme histèric.

Sigui com sigui, que guanyi el millor, tot i que l’Atletic també hi pot tenir opcions.

Gora Eukalherria i Visca Catalunya!

Deixa-hi un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s